|
Con questa breve guida si vuole, in maniera concisa e efficace, dare degli utili consigli su come spostarsi a Dublino, una delle città più affascinati e cosmopolite d’Europa, meta giornaliera di migliaia di turisti provenienti da tutto il mondo. Come Arrivare a Dublino
Esistono due modi per giungere nella capitale dell’Isola di smeraldo: in nave o in aereo.
Ma il modo migliore per arrivare a Dublino è sicuramente il secondo, infatti i traghetti che attraccano al Dublin Port e a Dun Laoghaire, sponda sud dell’affascinante baia di Dublino, partono solo dalla Francia e dalla Gran Bretagna.
La città ha un unico aeroporto (www.dublinairport.com ), situato a circa 10 km a nord dal centro. Oltre ad Alitalia, Klm e British Midlands, esso è servito ottimamente da compagnie low cost come l’Aer Lingus e Ryanair, con le quali dall’Italia si possono trovare voli molto convenienti dagli aeroporti di Roma, Milano, Pisa, Torino, Venezia e Napoli. Una volta all’aeroporto, è molto facile raggiungere il centro cittadino, tutte le aree nei dintorni di Dublino, così come varie località al di fuori della capitale. Orientarsi a Dublino
Iniziamo con una piccola panoramica della città, preambolo necessario per chi non conosce Dublino. Dublino è attraversata dal fiume Liffey, il quale divide la città in due. Nella zona a sud del fiume c’è il centro cittadino. Qui ci sono le principali stazioni ferroviarie e degli autobus, i palazzi amministrativi ed è proprio questa la zona più frequentata dai turisti, con i suoi siti e monumenti più importanti: il parco di St. Stephen’s Green, il Trinity College, la Cattedrale di San Patrizio e i luoghi di shopping e tendenza, come Grafton Street e il mitico quartiere dei divertimenti Temple Bar. A nord del fiume, l’atmosfera è più tranquilla, ed è proprio questa la zona dove si può veramente respirare l’aria dell’Irlanda, con i suoi quartieri e i suoi pubs non turistici. Di recente comunque sono sorti alberghi, locali e ristoranti alla moda anche a nord del fiume. A est di Dublino si trova invece una bella zona panoramica, con una magnifica vista sul fiume. Per avere un’idea più chiara, ecco la mappa della città: Come Raggiungere il Centro di Dublino Uno dei modi migliori per raggiungere il centro cittadino è tramite la Aircoach, una compagnia privata che gestisce itinerari con autobus confortevoli e di lusso. I tragitti sono due, Leopardstown e Donnybrook. Entrambi comunque si ricongiungono, e fermano di fronte a Gresham Hotel (ovvero all’inizio di O’Connell Street, una delle strade principali di Dublino) e di fronte al Trinity College (ottima fermata questa per Dame Street, Temple Bar e, camminando pochi minuti, Christ Church). I bus della Aircoach circolano 24 ore al giorno e 7 giorni su 7, ogni 15 minuti dalle 5 a 00.00 e ed ogni ora dalle 00.00 alle 5.00. Le corse costano 7€ per l’andata e 12€ andata e ritorno dall’aeroporto al centro e viceversa.
Per maggiori informazioni consultare il sito www.aircoach.ie Se 7 euro vi sembrano troppi, si può scegliere la linea ordinaria Dublin Bus. Non ci sono però linee speciali per l’Aeroporto, bensì esso è compreso nei tragitti standard. L’inconveniente maggiore è l’alta frequenza delle fermate durante il tragitto, ma l’inconfutabile vantaggio è l’economicità, infatti si può arrivare a O’Connell St.(cioè in pieno centro) con solo 2.20€. Non sono consigliabili per chi ha molti bagagli, poiché essendo autobus di linea non prevedono appositi spazi dove riporre le proprie valigie. Esistono due porti a Dublino dove attraccano i traghetti provenienti da Francia e Inghilterra: il Dublin Port, vicino al centro cittadino, e il Dùn Laoghaire. Il porto di arrivo solitamente dipende dalla compagnia navale con cui si viaggia, ma in linea di massima si può dire che il primo è servito dalle Irish Ferries, mentre il secondo dalla Stena Line. Il Dublin Port si può raggiungere con i Dublin Bus, linee 7,8,45 e 46A.Il Dùn Laoghaire ha un efficientissimo Ufficio Turistico, sempre aperto al pubblico per informazioni e prenotazioni. - Dalla Stazione Ferroviaria
Se si arriva a Dublino da sud o da ovest, si giungerà alla Heuston Station (la vecchia Kingsbridge). Il centro cittadino dista solo poche fermate di LUAS (leggere più avanti) o di autobus (il 90). Se si arriva invece da nord, nord-ovest e nord-est la stazione di arrivo sarà Connolly Station, sulla sponda nord del fiume Liffey, che dista solamente una manciata di minuti di cammino dal centro cittadino. - Dalla Stazione Centrale Dei Bus
La stazione centrale dei bus Busáras, costituisce il terminal principale per tutti i bus della Bus Éireann, ovvero quelli che servono tutte le regioni circostanti Dublino. I biglietti non sono molto economici, ma in compenso gli autobus sono di lusso e gli autisti molto disponibili e altamente qualificati. Si può consultare il sito per maggiori informazioni e prenotare il proprio viaggio on-line (www.buseireann.ie ). Busaras dista solo 5 minuti di cammino da O’Connell Street. Come Spostarsi a Dublino
Passiamo ora ad esaminare più da vicino e in concreto quali mezzi di trasporto la città di Dublino offre ai turisti e ai suoi abitanti. Nei paragrafi che seguono rispettivamente sono elencati gli innumerevoli modi per andare da un capo all’altro della capitale irlandese. L’ordine di elencazione non è casuale, ma fornito secondo una scala decrescente di convenienza per spostarsi nella maniera più veloce ed economica possibile. La prima cosa da tenere bene in mente quando si intende fare un giro a Dublino è che il centro cittadino costituisce una parte della capitale molto tranquilla e piccola, e probabilmente il migliore dei modi per assaporare il fascino di questa città è proprio camminando. E’ infatti possibile raggiungere il lato opposto del centro solo con 30 minuti di cammino.
L’Ufficio dei Trasporti di Dublino (Dublin Transportation Office) gestisce un sito che offre itinerari specifici e molte indicazioni per pedoni e ciclisti (www.dto-journeyplanner.ie ). Questo è molto più dettagliato e utile di Google Maps, poiché permette agli utenti di specificare le posizioni di partenza o di arrivo, compresi i più famosi monumenti e luoghi turistici di Dublino, come il Trinity College o lo Spire.
Comunque, una buona mappa è quello che ci vuole per chi decide di esplorare autonomamente Dublino. La migliore di queste è a nostro avviso la Dublin City and Districts Street Guide. Disponibile in quasi tutte le librerie della città, più che una mappa è un vero e proprio libro formato A4, molto conveniente (anche se un po’ scomodo da portare in giro) soprattutto per chi decide di rimanere in città per periodi abbastanza lunghi, poiché contiene l’indice dettagliato di tutte le strade, una guida di riferimento degli autobus ed una miriade di informazioni utilissime.
Per una giuda tascabile da avere sempre con sé camminando per Dublino, consigliamo la Collins Streetfinder, meno comprensiva di quella citata prima, ma contenente tutte le informazioni necessarie per non perdersi in città. Contrariamente a quanto si può pensare, Dublino è una delle città Europee più congestionate dal traffico. Per questo, il centro è un po’ caotico per andare in bici e bisogna stare attenti ai furti; la periferia, il lungomare e la zona di Phoenix Park sono più rilassanti per i ciclisti.
Se si intende noleggiare una bicicletta, potete chiedere informazioni all’Ufficio del Turismo di Dublino (Bord Faìlte), in Suffolk Street. Le tariffe sono in media di 20 € al giorno e 80 € a settimana, con una cauzione di 65 €.
Se al contrario la permanenza a Dublino è piuttosto lunga, allora conviene acquistare una bicicletta. Soprattutto nella zona nord di Dublino ci sono innumerevoli negozi che trattano prodotti anche di seconda mano a prezzi ragionevoli.Infine, Dublino offre un innovativo mezzo di trasporto pubblico riguardante le due ruote, chiamato Dublinbikes: in tutta la città sono presenti 450 biciclette comunali e 40 stazioni, di cui poter usufruire per girare la città. Si può richiedere la tessera online su www.dublinbikes .ie alla modica cifra di 10 euro l’anno e l’utilizzo della bici, che può essere prelevata e poi lasciata in qualsiasi altra stazione, è gratis per la prima mezz’ora.E’ forse il mezzo pubblico a Dublino più veloce e confortevole. Esso non è altro che una metropolitana in superficie che comprende due linee.
La Red Line serve il lato nord di Dublino correndo parallelamente al fiume da Connoly Station e Abbey Street fino a Tallaght.
La Green Line, nella parte sud di Dublino, va dal St. Stephen Green fino a Sandyford. Stando in centro, è la linea rossa quella che capiterà più spesso di vedere.I tram di entrambi le linee, molto spaziosi e ben curati, impiegano solo due minuti da una fermata all’altra e la frequenza con cui passano varia dai 4 minuti (durante l’ora di punta per la Green Line) e 20 minuti (nelle ore serali della Red Line).Il servizio LUAS va dalle 5.50 alle 00.30 nei giorni feriali e dalle 6.30 alle 23.30 nei week-end.
I biglietti possono essere acquistati nelle biglietterie apposite in ogni stazione. Se si pensa di usufruirne spesso, si possono acquistare biglietti prepagati nei 26 negozi presenti in città, ognuno nelle vicinanze di ogni stazione.
Le tariffe variano da un minimo di 1.25 euro a un massimo di 2.30 euro per una singola tratta (2.90 e 4.30 ritorno compreso) in base a quanto lontano si vuole arrivare. E’ possibile fare abbonamenti di viaggio illimitati giornalieri, settimanali o mensili.
La maniera più conveniente di viaggiare con la Luas è tramite la Smartcard, una speciale carta ricaricabile (tassa di emissione 10 euro) che comprende 4 euro di credito. Essa permette infatti di evitare le ode per il biglietto obliterandola negli speciali sportelli Smartcard.
Si raccomanda infine di essere sempre forniti di biglietto, poiché le ispezioni sono frequentissime, e la multa è piuttosto salata (45 euro).
Per maggiori informazioni consultare il sito web www.luas.ie . Dublinbus:
Girare Dublino con l’autobus può essere molto affascinante, infatti con un discreto e leggero origliare si può imparare molto sulla popolazione irlandese!
Tutte le parti di Dublino e le periferie circostanti hanno almeno un percorso che le attraversano, e alcune anche di più.
Il modo più semplice per informarsi sull’orario e sul numero del bus che interessa è consultare il sito www.dublinbus.ie , il quale contiene anche una mappa dettagliata con tutte le linee e fermate degli autobus di Dublino. Questo perché purtroppo nella maggior parte delle fermate degli autobus sono sì posti gli orari, ma soltanto quelli di inizio corsa e non quelli di arrivo ad ogni stop. Quindi la tempistica effettiva dei bus è una guida puramente indicativa della frequenza del servizio.
Un altro inconveniente che questo servizio offre è che non tutti gli stop sono elencati nella lista degli orari. L’unico modo per superare questo inconveniente è chiedere all’autista o ad un altro passeggero.
Come già affermato prima, il traffico a Dublino è molto elevato, quindi potrebbe capitare che qualche autista stressato possa rispondere in modo scontroso a qualche vostra richiesta di informazione. Comunque sia, nella maggior parte dei casi gli autisti sono competenti e gentili, e sicuramente eventuali e momentanei bruschi modi di fare sono dovuti semplicemente alla monotonia che il loro lavoro comporta e ai clacson che non smettono un attimo di suonare. I bus della Dublinbus operano dalle 5.00 (dipendentemente dal tragitto) per tutto il giorno con l’ultima corsa dal centro alle 23.30 (vedere Nitelink sotto). In media il tempo di attesa tra una corsa e l’altra è di 10 minuti nei giorni feriali, più lungo nei festivi, in cui molte rotte sono fuori servizio. La Dublinbus fornisce agli utenti un vasto assortimento di abbonamenti giornalieri, settimanali o mensili.I biglietti ordinari sono validi sulle linee Dublinbus (tranne quelli notturni), Airlink, e i collegamenti per i traghetti. Ecco le tariffe:
Biglietto singolo: da 0,90 € Biglietto famiglia giornaliero – 2 adulti e fino a 4 bambini sotto i 16 anni: 8.50 € Biglietto giornaliero: 5 € Biglietto 3 giorni: 10,50 € Biglietto 5 giorni: 16.50 € Biglietto 7 giorni: 20 € Travel 90: è un fascio di 10 biglietti da 90 minuti e vale soltanto sulla linea Dublin Bus. Costa 16.50 €. Short Hop: è una tessera giornaliera valida sui Dublin Bus e la DART (vedere di seguito). Costa 8,50 € se siete da soli, 13 € se andate con la famiglia: due adulti e fino a quattro bambini sotto i 16 anni.
Xpresso
Questo servizio è stato progettato per i pendolari che si dirigono in periferia. Tali bus sono riconoscibili dalla X unita al numero ed essi non fermano a molte fermate intermedie. I biglietti costano leggermente di più rispetto alle linee normali.
Nitelink
È il servizio di autobus notturno e tali bus sono riconoscibili dalla N aggiunta al numero. Sono 24 i tragitti ricoperti da questi bus il venerdì e il sabato, con un ticket standard di 5 euro. Tutti partono da College Street, Westmoreland Street o D’Olier Street. Il servizio inizia alle 00.00 e finisce alle 4.00, il tempo di attesa varia da mezz’ora a due ore. Se si deve tornare in una zona che è situata in una di queste rotte è molto conveniente, altrimenti a tarda notte è consigliabile un taxi.
Per qualsiasi informazione connessa ai bus di Dublino, consultare il sito www.dublinbus.ie . Il sito è costruito molto bene, è di facile comprensione, e contiene una sezione dedicata ai turisti. Se invece si è già a Dublino e non si ha la possibilità di accedere ad internet, conviene andare direttamente presso l’Ufficio Centrale della DublinBus, situato in O’Connell St al numero 59 (tel. 873 4222) Dublino è il maggior centro di passaggio dei treni del servizio ferroviario nazionale. In treno, partendo da Dublino, si può arrivare pressoché dappertutto in Irlanda.
La DART (Dublin Area Rapid Transit) è quel sistema di spostamento rapido interno che, dalla data della sua creazione nel 1984, ha costituito una vera e propria manna dal cielo per la moltitudine di pendolari che vivono a Dublino. Essa viaggia dalla parte nord alla parte sud della città arrivando fino alla periferia.
Spostarsi con il treno a Dublino comunque può essere anche molto vantaggioso per i turisti, infatti i treni della DART sono la soluzione ideale per visitare la Dublin Bay e per osservare la città in tutto il suo splendore da Kilbarrack fino a Killiney (dove si trova tra l’altro la villa di Bono Vox, leader della famosissima band irlandese U2).
Il costo di un biglietto varia da circa 1.35 euro a 4.30 euro, in base alla distanza a percorrere. Come per la Dublinbus la LUAS, esisto biglietti prepagati con i quali si può risparmiare molto se ci si sposta molto col treno.
In ogni caso, seppur il treno è un mezzo di trasporto molto comodo, con esso si spende di più rispetto agli autobus, e nella maggior parte dei casi il tempo di percorrenza è pressoché lo stesso se non maggiore.
Per maggiori dettagli e per la lista completa degli orari, partenze e arrivi, consultare il sito www.irishrail.ie.I taxi a Dublino non sono economicissimi, ma se il gruppo è abbastanza numeroso e ci si vuole spostare velocemente e comodamente, essi costituiscono un’opzione da considerare., soprattutto se si vuole tornare in albergo o a casa a tarda notte o nel caso di un’emergenza improvvisa.Grazie alla deregolamentazione e al grande numero di nuove licenze emesse, è ora molto facile trovare un taxi a Dublino.
Essi in genere aspettano fuori dai principali alberghi e stazioni di bus e ferroviarie, oppure in zone centrali come Upper O'Connell Street, College Green, e il lato nord di St. Stephen's Green. Formano delle lunghe linee al margine della strada e in base alle proprie esigenze si può scegliere l’autovettura che si preferisce, anche se è molto gradito ai tassisti il rispetto dell’ordine dei taxi in partenza dalla cima alla coda. Le tariffe sono calcolate in base ai metri percorsi e non c’è alcun sovrapprezzo per ulteriori bagagli. L’unica tariffa aggiuntiva è di 1 euro per ogni passeggero . Come accennato prima comunque le tariffe sono molto care: per esempio, 10 € per 4 km, 20 € per 16 km e 5 euro in aggiunta se si viaggia di notte.
Vi sono numerose compagnie che offrono questo servizio. Per la lista completa e per un’eventuale prenotazione (dal costo di 2 euro) consultare il sito www.goldenpages.ie e digitare la parola TAXI.
Concludendo la carrellata dei molteplici mezzi di trasporto disponibili a Dublino, la redazione di Irlandiani segnala la possibilità di una speciale tessera chiamata Dublin Pass. Essa si può acquistare nei centri di informazione turistica: ne trovate uno nella Hall degli arrivi dell’aeroporto, uno in O’Connell Street al numero 14 e un altro al porto di Dun Laoghare, al terminal dei traghetti. La tessera comprende il viaggio in Aircoach dall’aeroporto al centro, e ingressi gratuiti in molte attrazioni turistiche, tra cui il Dublin Writers Museum, la Christ Church Cathedral, lo Zoo e il Castello di Malahide. Presentando la tessera, ci sono sconti in molte altre attrazioni, bar e ristoranti. La tessera da un giorno costa 29 €, quella da due giorni 49, quella da tre giorni 59 e quella da sei 89. I bambini pagano circa la metà.
Infine, essendo Dublino una delle mete predilette da studenti e scolaresche di tutte le età, è possibile comprare una Student Travel Card. Con soli 12 euro permette infatti di ricevere innumerevoli sconti con compagnie come Bus Eireann, DublinBus, Luas, e Dart.
|
Turismo 
