Home arrow Notizie arrow Bernardino Savelli : la chiave per capire l’Ulisse di Joyce
Bernardino Savelli : la chiave per capire l’Ulisse di Joyce PDF Stampa E-mail
Scritto da Redazione   

Lo scrittore romano Bernardino Savelli
Lo scrittore romano Bernardino Savelli
Lo scrittore romano Bernardino Savelli a Dublino in questi giorni. Chi ha letto il libro “Ulisse” di James Joyce deve convenire che la lettura non è delle più facili. Joyce, premeditatamente, ha messo dentro nel suo capolavoro letterario tanti di quei riferimenti classici, allegorie e analogie, promettendo che ci avrebbero sbattuto la testa generazioni e generazioni di studiosi.
Idealmente ci vorrebbe una chiave per aprile la porta dei segreti di questa colossale opera letteraria e, per il lettore italiano, ci ha pensato il romano Bernardino Savelli che pubblicherà presto un libro, sul quale ci lavora da circa trent’anni, che fornisce, capitolo per capitolo, una guida alla lettura.

Si tratta di una pubblicazione di ben 920 pagine con più di 500 fotografie e illustrazioni che conduce il lettore tra i meandri dell’opera spiegando tutti i più reconditi segreti e le analogie con l’Odissea di Omero a cui si è ispirato Joyce.  Il tilolo del libro, redatto in italiano, è, paradossalmente, “Easy Ulysses”.
Questo prezioso libro sarà presentato all’Istituto Italiano di Cultura l’11 giugno prossimo.





Salva articolo su SalvaSiti.com!Segnala su Segnalo.com!Segnala su OK Notizie!Digg!Reddit!Del.icio.us!Google!Live!Technorati!Furl!Yahoo!Ma.gnolia!
Ultimo aggiornamento ( domenica 01 aprile 2007 )
 
< Prec.   Pros. >
http://irlandiani.lnk.taxback.com